済州四・三 76周年大阪慰霊祭

約3万人が亡くなったと言われる済州4・3事件。済州出身者が多く住む大阪では、毎年犠牲者慰霊祭を開催しています。

オンライン講演:東アジアの困難を抱えて生き抜く済州島民と解放、4.3、6.25

大阪韓国文化院主催のオンライン講演 「東アジアの困難を抱えて生き抜く済州島民と解放、4.3、6.25」へのリンクです。講師は大阪市立大学の伊地知紀子教授です。

**YouTubeの字幕設定で、日本語・韓国語の字幕が選択できます。
**유튜브 자막설정을 통해 한국어/일본어 자막을 선택하여 보실 수 있습니다.

第1部 日本の植民地支配と済州島

第2部 解放、4・3、6・25

第3部 再編され続ける「国境をまたぐ生活圏」

以下は、大阪韓国文化院による紹介文を再構成したものです。(原文は、大阪韓国文化院のサイトをご覧ください。)

大阪韓国文化院は、今年、「韓国戦争(6.25)70周年」を契機とする「オンライン特別講演会」を開催いたします。大阪は韓国の済州島にルーツを持つ方々が多く暮らす地域ですが、そうなった背景として植民地支配、解放、済州4.3、韓国戦争など、近現代における主要な史実と密接な関係があることをご存じでしょうか。

 

この度の講演では、こういった内容に関して、約四半世紀に亘り、在日済州島民の生活史を研究してきた大阪市立大学の伊地知紀子教授をお招きし撮影した「東アジアの困難を抱えて生き抜く済州島民と解放、4.3、6.25」をテーマとする講演をお届けします。

 

全3部の構成で、第1部の映像では「日本の植民地支配と済州島」のテーマで、日本の植民地期に済州島から大阪に渡ってきた人々の歴史とその背景についてご紹介します。

 

第2部の映像では「解放、4.3、6.25」のテーマで、日本の植民地時期以降、済州島から大阪に渡ってきた人々の歴史とその背景についてご紹介します。

 

第3部では、再編され続ける「国境をまたぐ生活圏」というタイトルで、1部・2部で見ていただいた歴史の変動の中を実際生きてこられた済州島民の生活史と、現在に至り、イデオロギーを超えた度営みや和解などについてご紹介します。

 

大阪韓国文化院は、今後ともオンライン事業として多彩な講演をご紹介する予定です。ご関心のほど、お願い申し上げます。

 

*こちらの講演に関するお問い合わせは osaka@k-culture.jp までお願いします。

 

駐大阪韓国文化院
https://k-culture.jp
https://www.facebook.com/kcultureosaka

오사카한국문화원은 한국전쟁 70주년을 계기로 온라인 특별강연회를 준비하였습니다. 오사카지역은 제주도 출신 재일동포 분들께서 다수 거주하는 지역으로 이는 일제강점기, 광복, 제주4.3, 한국전쟁 등 근현대사의 주요 역사와 밀접한 관계가 있다는 것 알고 계셨나요?
이번 강연에서는 위와 같은 내용을 알아보고자 다년간 오사카지역의 재일제주인의 생활사를 연구해 온 오사카시립대학의 이지치 노리코 교수님을 모시고 촬영한 [동아시아의 곤경을 안고 살아가는 제주도민과 해방, 4.3, 6.25]라는 제목의 강연을 보내 드리고자 합니다.

 

총 3부 구성으로 1부 영상에서는 [일본의 식민지지배와 제주도]를 제목으로 일제강점기에 제주도에서 오사카로 이민하게 되는 역사와 그 배경에 대해 알아보고자 합니다.

 

2부 영상에서는 [해방, 4.3, 6.25]를 제목으로 일제강점기 이후 제주도에서 오사카로 이민하게 되는 역사와 그 배경에 대해 알아보고자 합니다.

 

3부 영상에서는 재편되어 온 [국경을 넘어선 생활권]이라는 제목으로 1,2부에서 소개해드린 역사의 변동을 직접 경험한 제주도민의 생활사와, 현재에 이르러 이념을 넘어서려는 노력과 화해 등에 대해 소개해 드리고자 합니다.

 

오사카한국문화원은 앞으로도 온라인을 활용한 다채로운 강연을 진행할 예정입니다. 많은 관심 부탁드립니다.

 

*강연 관련 문의는 osaka@k-culture.jp 로 보내주시기를 바랍니다.

 

주오사카한국문화원
https://k-culture.jp
https://www.facebook.com/kcultureosaka

 

f:id:y-support:20190126165841j:plain