済州島弾圧の悲劇忘れぬ 天王寺に四・三事件慰霊碑（読売新聞2018/11/18 大阪地方版 大阪朝刊 29頁） 済州島 悲劇語り継ぐ 弾圧事件遺族ら 大阪に慰霊碑 きょう除幕式（日本経済新聞2018/11/18 大阪朝刊 31頁） 4・3事件 済州島の悲劇 後世に 天王寺・統国寺…

在日済州人、大阪に4・3犠牲者慰霊碑建立【動画】（済州MBC） 大阪に「済州4・3事件」犠牲者の慰霊碑 悲劇から70年（聯合ニュース）

碑文 済州四・三は1948年4月3日の済州島での武装蜂起に端を発し、その武力鎮圧の過程でおよそ3万人の島民が犠牲となった悲劇である。 武装蜂起は当時の米軍政が実施しようとしていた「南朝鮮単独選挙」すなわち南北分断に反対して決行されたが、警察や右翼団…

大阪の済州4・3犠牲者慰霊碑除幕式は、2018年11月18日、快晴のもと約450人が参列し、盛況のうちに挙行されました。4・3の記憶を日本でも継承し慰霊の空間をつくろうという多くの方々の思いが、ついに結実しました。

慰霊碑建立に至るまで 伊地知紀子 大阪における済州4･3犠牲者慰霊碑建立については以前から提案があり、2017年6月1日の済州島4・3事件70周年慰霊祭第1回実行委員会において検討項目にあがりました。その後、70周年にあたる2018年に日本で初めての慰霊碑建立…

慰霊碑のデザインについて 高元秀 慰霊碑には二つの想いが込められています。ひとつは犠牲者への想いです。およそ3万人といわれる犠牲者たちに想いを馳せたとき、浮かんだのは2014年に済州4・3平和財団が公募し、済州4・3の歌として制定された歌曲「빛이 되…